Französisch-Deutsch Übersetzung für juif

jüdisch
Dieser jüdische Traum verlangt ja wohl nach einem Engagement von europäischer Seite? Ce rêve juif n' exige-t-il pas sans doute un effort européen ? Auch ich respektiere, dass jemand katholisch, evangelisch, jüdisch oder was auch immer ist. Moi aussi, je respecte le fait que quelqu'un soit catholique, évangéliste, juif, ou que sais-je encore. Es gibt ungefähr sieben jüdische Feiertage, die nicht eingehalten werden können, wenn man arbeitet. Il y a environ 7 jours fériés juifs qui ne peuvent être observés parce qu'il s'agit de jours ouvrables.
JudederAls sie die Juden abholten, habe ich nichts getan, weil ich kein Jude war. Quand ils sont venus chercher les Juifs, je n'ai rien dit, je n'étais pas Juif. Als sie meinen jüdischen Nachbarn holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Jude. Quand ils sont venus arrêter mon voisin juif, je n’ai rien dit, je n’étais pas juif. Goldstone ist ein angesehener Richter von gutem Ruf, und er ist Jude. M. Goldstone est un juge respecté, à la réputation solide et il est juif.

Bocher
Halsabschneiderder
Halsabschneiderindie
Idischdas
JudederAls sie die Juden abholten, habe ich nichts getan, weil ich kein Jude war. Quand ils sont venus chercher les Juifs, je n'ai rien dit, je n'étais pas Juif. Als sie meinen jüdischen Nachbarn holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Jude. Quand ils sont venus arrêter mon voisin juif, je n’ai rien dit, je n’étais pas juif. Goldstone ist ein angesehener Richter von gutem Ruf, und er ist Jude. M. Goldstone est un juge respecté, à la réputation solide et il est juif.
JüdindieSie sagen, dass die Entscheidung darauf hinauslief, nicht zwei Moslems, sondern einen Juden oder eine Jüdin und einen Moslem zu benennen. Donc, vous dites que la décision, ce n'était pas deux musulmans, mais c'était un juif ou une juive et un musulman.

Jüdischdas
Dieser jüdische Traum verlangt ja wohl nach einem Engagement von europäischer Seite? Ce rêve juif n' exige-t-il pas sans doute un effort européen ? Auch ich respektiere, dass jemand katholisch, evangelisch, jüdisch oder was auch immer ist. Moi aussi, je respecte le fait que quelqu'un soit catholique, évangéliste, juif, ou que sais-je encore. Es gibt ungefähr sieben jüdische Feiertage, die nicht eingehalten werden können, wenn man arbeitet. Il y a environ 7 jours fériés juifs qui ne peuvent être observés parce qu'il s'agit de jours ouvrables.

Wörterbuch